Editorial policy, review and corrections

How to tell what is supported, proposed or still needs checking.

As of

Responsibility and production

The publisher is RovAI GmbH, the company behind modernagents. The editorial contact is Robert Van Ysendyck. We use AI to assist research, drafting, translation and revision. This is not independent specialist review. Our content also explains services we sell; readers should take that commercial context into account.

Sources and strength of evidence

We prefer official documentation for product features, prices and interfaces. For legal requirements, we link official sources and identify the relevant country. English-language guidance does not make Austrian, German or Swiss rules applicable elsewhere in Europe or in the UK. A vendor claim, a proposed workflow and a test we performed carry different evidential weight. Examples and modelled calculations are not presented as measured client outcomes.

Specialist review: current status

No named external specialist sign-off is currently published for the article library. Source research is not tax, legal or technical acceptance. Future specialist reviews will identify the reviewer, relevant qualification, date, reviewed version and scope on the article itself. A review covers only that scope; material changes require renewed confirmation.

What practical evidence must contain

A technical test names the system and version, licence or account scope, test date, operations performed, cases, outcome and known limitations. A client example additionally needs publication consent. Without that evidence, we describe an integration only as documented or requiring investigation. The integration directory makes this distinction explicit.

Updates and source monitoring

Original publication dates are retained. An updated date marks a substantive content change. Automated source comparisons can flag changes or access problems for review; they do not change claims or article dates. Prices, API versions, funding conditions and legal requirements particularly need renewed checking before a concrete decision.

Reporting corrections

Please provide the URL, the affected claim, a reliable source and the relevant country where applicable. We assess the report, correct confirmed errors and record material changes in the change history. Personal information and confidential client documents are not needed.

Send a correction report

Change history

This public register starts on 26 September 2026. It is not a retrospectively complete list of earlier edits. Updates and confirmed error corrections are identified separately.

  1. 26 September 2026 · English content for European buyers

    Expanded English service pages and seven guides for businesses across Europe, including the UK. Country-specific tax and funding guidance remains explicitly scoped. Added Xero and QuickBooks Online as documented integration routes.

  2. 26 September 2026 · Content expansion

    Expanded seven service guides with project scope and combined buyer questions. Added the integration directory and editorial policy with explicit evidence and specialist-review status.

    Integration directory
  3. 26 September 2026 · Library revision

    Expanded 118 topics in German and English and seven bilingual guides with sources, decision paths, limitations and connections between articles. Revision does not constitute external specialist sign-off; original publication dates remain intact.

    Article library